samedi 1 décembre 2012

K comme Kaolin : Une cérémonie du thé japonaise


Dans le cadre de l'exposition K comme Kaolin, la Commision Culture de la Ville de Grignan propose, en partenariat avec la Maison de thé et café La Théière flottante (Crest), une cérémonie de thé japonaise

Celle-ci aura lieu le dimanche 16 décembre 2012 à 17h30, au sein de l'Espace d'Art François-Auguste Ducros
à Grignan.







Sous les Song (960-1280), en Chine, la civilisation du thé atteint son apogée à travers la poésie des préparations et la beauté des céramiques.
 
Fais un délicieux bol de thé
Dispose le charbon de bois de façon à chauffer l'eau
Arrange les fleurs comme elles sont dans les champs
En été, évoque la fraîcheur, en hiver, la chaleur
Devance en chaque chose le temps
Prépare-toi à la pluie
Accorde à chacun de tes invités la plus grande attention
 
                          Sen Rikyū (1522-1591)



             Hana no nomi                                      A celui qui se languit
             matsuran hito ni                                  des fleurs de cerisiers,
             yamazato no                                        je voudrai montrer
             yukima no kusa no                             le printemps dans le village montagnard :
            haru o misebaya                                  les jeunes pousses parmi la neige

                                                                                                         Ietaka (1158 - 1237)
 

Nombre de participants limité. 
Participation aux frais : 10 euros.
Inscription préalable nécessaire : 
06 80 53 40 58 ou espace_ducros@orange.fr